Número/s: 222

Liceo Franciscano

Intelixencia artificial e humanismo de fraternidade

Carbajo Núñez, Martín; OFM

Referencias/Bibliografía

Abstract: This article presents some of the «exciting opportunities and grave risks» of artificial intelligence in light of the recent magisterium of Pope Francis. This is not an easy task, as the term «AI» refers to a «galaxy of different realities» and there is not a single definition of it. Recently there has been a qualitive leap with generative AI (1st part). Its challenges must be addressed at the legislative and ethical levels (2nd part). More specifically, the Pope urges the adoption of a humanism of fraternity inspired by Francis of Assisi (3rd part).
Key words: Artificial intelligence, ChatGPT, Pope Francis, Franciscanism, Ethics
 
Sumario: Este artículo presenta algunas de las «entusiasmantes oportunidades y graves riesgos» de la inteligencia artificial a la luz del reciente magisterio del Papa Francisco. No es una tarea fácil, pues el término «IA» se refiere a una «galaxia de realidades distintas» y no existe una definición unívoca de ella. Recientemente ha habido un salto cualitativo con la IA generativa (1a parte). Sus retos deben abordarse a nivel legislativo y ético (2a parte). Más concretamente, el Papa insta a adoptar un humanismo de fraternidad inspirado en Francisco de Asís (3ª parte).
Palabras clave: Inteligencia artificial, ChatGPT, Papa Francisco, Franciscanismo, Ética
 
Sommario: Questo articolo presenta alcune delle «entusiasmanti opportunità» e alcuni «gravi rischi» dell'intelligenza artificiale alla luce del recente magistero di Papa Francesco. Non si tratta di un compito facile, perché il termine ?Intelligenza Artificiale? (IA) si riferisce a una ?galassia di realtà diverse? e non esiste una definizione univoca di essa. Recentemente c'è stato un salto di qualità con l'IA generativa (prima parte). Le sue sfide devono essere affrontate a livello legislativo ed etico (seconda parte). Più specificamente, il Papa sollecita l'adozione di un umanesimo di fraternità ispirato a Francesco d'Assisi (terza parte).
Parole chiave: Intelligenza artificiale, ChatGPT, Papa Francesco, Francescanesimo, Etica

BIBLIOGRAFÍA

Concilio Vaticano II, «Gaudium et spes. Constitución pastoral» (7.12.1965), en AAS 58 (1966) 1025-1120.
---------, «Inter mirifica. Decreto» (4.12.1963), en AAS 56 (1964) 145-157.
Paulo VI, «Populorum progressio. Carta encíclica» (26.03.1967), en AAS 59 (1967) 257-299.
--------, «Evangelii nuntiandi. Exhortación apostólica» (8.12.1975), en AAS 58 (1976) 5-76.
Xoán Paulo II, «Redemptoris misio. Carta encíclica» (7.12.1990), en AAS 83 (1991) 249-340.
---------, «Il Rapido Sviluppo. Carta apostólica» (24.01.2005), en AAS 97 (2005) 265-274.
Francisco, «Laudato si?. Carta encíclica» (24.05.2015), en AAS 107 (2015) 847-945.
---------, «Discurso ao corpo diplomático» (11.01.2016), en OR 7 (11/12.01.2016) 4-5.
---------, «Fratelli tutti. Carta encíclica» (3.10.2020), en AAS 112 (2020) 969-1074.
---------, «Mensaje para la 58 Xornada Mundial das Comunicacións Sociais» (24.01.2024), en OR 19 (24.01.2024) 8.
---------, «Mensaje para la 57 Xornada Mundial da Paz» (1.01.2024), en OR 286 (14.12.2023) 2-3.
PCCS, «Communio et Progressio. Instrucción pastoral» (23.05.1971), en AAS 63 (1971) 593-656.
---------, «Chamada aos relixiosos e relixiosas de vida contemplativa» (3.06.1973), en Internet: https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/pccs/ documents/rc_pc_pccs_doc_03061973_contemplative-religious_sp.html (Acceso: 6.02.2024).
---------, «Ética nas Comunicacións Sociais» (4.06.2000), en OR, (31.05.2000), suppl., inserto tabloid, p. I-IV.

Agrawal Ajay ? Gans Joshua ? Goldfarb Avi, Prediction Machines. The simple economics of Artificial Intelligence, Harvard Business Review Press, Boston 2022.
Aguilar González Bernardo, Paradigmas económicos y desarrollo sostenible. La economía al servicio de la conservación, Euned, San José 2002.
Aristóteles, Ética Nicomaquea, Colihue, Buenos Aires 2007.
Baudrillard Jean, Il delitto perfetto. La televisione ha ucciso la realtà?, Raffaello Cortina, Milano 1996.
Bengio Yoshua, Learning deep architectures for AI, Now Pub., Hanover (Mass) 2009.
Bilton Nick, «Artificial Intelligence as a Threat», en NYT (6.11.2014) 2, sec. E.
Blix Hans, A farewell to wars. The growing restraints on the interstate use of force, Cambrigde UP, Cambridge 2023.
Brooks Peter, La comunicazione della fede nell?età dei media elettronici, ElleDiCi, Leuman 1987.
Cellan-Jones Rory, «Stephen Hawking warns artificial intelligence could end mankind», (2.12.2015), en https://www.bbc.com/news/technology-30290540.
Cramer Maria, «A.I. Drone May Have Acted on Its Own in Attack in Libya», en NYT (4.06.2021) 8, sec. A.
Cronin Audrey K., Power to the People: How Open Technological Innovation is Arming Tomorrow's Terrorists, Oxford UP, New York 2020.
D'Olimpio Laura, «The trolley dilemma: would you kill one person to save five?» (3.06.2016), en Internet: https://theconversation.com/the-trolley-dilemma-would-you-kill-one-person-to-save-five-57111.
Da Silva Gonçalvez Nuno, «Intelligenze artificiali e intelligenze incarnate: quale frontiera? Intervista a Paolo Benanti», en La Civiltà Cattolica 4164 (16.12.2023) 572-586.
Davis Charles R. ? Squire Paul, «Air force colonel backtracks over his warning about how AI could go rogue and kill its human operators», en Internet: https://www.businessinsider.com/ai-powered-drone-tried-killing-its-operator-in-military-simulation-2023-6?r=US&IR=T
Davis Elizabeth V.W., Shadow warfare. Cyberwar policy in the United States, Russia, and China, Rowman & Littlefield, London 2021.
Eubanks Virginia, Automating inequality: How high-tech tools profile, police and punish the Poor, St Martin's Press, New York 2018.
European Commission, «Ethics guidelines for trustworthy AI», (8.04.2019) (https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/ethics-guidelines-trustworthy-ai).
Fisher Max, The Chaos Machine: The inside story of how Social Media rewired our minds and our world, Quercus, London 2023.
Frey Carl B. ? Osborne Michael A., «The Future of Employment: How Susceptible Are Jobs to Computerisation?», en Technological Forecasting and Social Change 114 (2017) 254-280.
Gaggi Massimo, «Le falsità intelligenti che minacciano il mondo», en Corriere.it (12.10.2023), (Internet: https://www.corriere.it/opinioni/23_ottobre_12/falsita-intelligenti-che-minacciano-mondo-5bd02be6-6927-11ee-9c9c-ce3429611a2d.shtML).
Gisotti Alessandro, «Entrevista a Benanti: «La inteligencia artificial al servicio del bien común»», en Vatican News, (12.12.2023), (https://www.vaticannews.va/es/mundo/news/2023-12/benanti-la-inteligencia-artificial-al-servicio-del-bien-comun.htML).
Hartley Dean S. ? Jobson Kenneth O., Cognitive superiority. Information to Power, Springer, Cham 2021.
Holmström Jonny «From AI to digital transformation: The AI readiness framework», en Business Horizons 65/3 (2022) 329-339.
Jamieson Kathleen H., Cyberwar. How Russian hackers and trolls helped elect a president. What we don?t, can?t, and do know, Oxford UP, Oxford 2020.
Johnsen Maria, The future of Artificial intelligence in digital marketing. The next big technological break, CreateSpace, US 2021.
JURKOVIC Ivan (bishop), «Statement to the 2017 group of Governmental experts on LAWS» (Geneva 13.11.2017), en Internet: https://nuntiusge.org/wp-content/uploads/2020/05/20171113.pdf
Lambert Dominique, «Autonomous weapons and cyberconflicts. How Christian ethics can deal with war?s new face?», en Angelicum 97/1 (2020) 93-105.
Lin Patrick - Jenkins Ryan ? Abney Keith, (ed.), Robot ethics 2.0. From autonomous cars to artificial intelligence, Oxford UP, New York 2020.
Lynch Jonah, El perfume de los limones. Tecnología y relaciones humanas en la era de Facebook, San Pablo, Bogotá 2013.
Markoff John, «Should Your Driverless Car Hit a Pedestrian if It Would Save Your Life?», en NYT (24.06.2016) 2, sec. B.
Metz Cade ? Schmidt Gregory, «Tech leaders urge a pause in A.I., citing ?profound risks to society?», en NYT (30.03.2023) 5, sec. 5.
Millar Jason, «Ethics settings for autonomous vehicles», en Lin Patrick - Jenkins Ryan ? Abney Keith, (ed.), Robot ethics 2.0. From autonomous cars to artificial intelligence, Oxford UP, New York 2020, 20-34.
Mumford Lewis, «Authoritarian and Democratic Technics», en Technology and Culture 5/1 (1964) 1-8.
OECD, «Recommendation of the Council on AI», (22.05.2019), en Internet: https://legalinstruments.oecd.org/en/instruments/OECD-LEGAL-0449.
Orwell George, 1984, Signet Book, New York 1953.
Otto Philipp ? Gräf Eike, 3th1cs. A reinvention of ethics in the digital age?, iRights media, Berlin 2017.
Paglia Vincenzo ? Pecoraro Renzo (ed.), Robo-Ethics. Humans, machines and health, Pontifical Academy for Life, Vatican City 2020.
Paglia Vincenzo ? Pecoraro Renzo (ed.), The ?good? algorithm? Artificial intelligence: ethics, law, health, Pontifical Academy for Life, Vatican City 2021.
Patsch Ferenc, «L'Intelligenza artificiale generative e il nostro futuro. Una urgente necessità di regolamentazione», en La Civiltà Cattolica 4162/4 (2023) 313-325.
Paulauskas Kestutis, «Why cognitive superiority is an imperative», en NATO Review (6.02.2024) (Internet: https://www.nato.int/docu/review/articles/2024/02/06/why-cognitive-superiority-is-an-imperative/index.html).
Rodríguez Herrera I. - Ortega Carmona A., Los escritos de San Francisco de Asís, Espigas, Murcia 22003-
Roose Kevin, «My A.I. Homewrecker Has Turned Into an A.I. Office Drudge», en NYT (15.02.2024) 1, sec. A.
Schoeni Daniel - ? Vestner Tobias, Ethical Dilemmas in the Global Defense Industry, Oxford UP, New York 2023.
Shariff Azim ? Rahwan Lyad ? Bonnefon Jean-François, «Whose life should your car save?», en NYT (6.11.2016) 9, sec. SR.
Stehr Nico, Understanding society and Knowledge, Edward Elgar, Northampton (Mass) 2023.
Tegmark Max, Vita 3.0. Essere umani nell?era dell?intelligenza artificiale, Raffaello Cortina, Milano 2017.
Vara Vauhini, «One Year In and ChatGPT Already Has Us Doing Its Bidding», en NYT (31.12.2023) 5, sec. SR.
Vilmer Jean-BJ. «Terminator ethics: Should we ban ?killer robots??», en Otto Philipp ? Gräf Eike, 3th1cs. A reinvention of ethics in the digital age?, iRights media, Berlin 2017, 98-113.
Wagstaff Jeremy, «Un nuevo modelo de ejército», en Internet: https://www.imf.org/es/Publications/fandd/issues/2023/12/Case-Studies-New-model-army-Jeremy-Wagstaff
Winner Langdon, «Do Artifacts Have Politics?», en Daedalus, 109/01 (1980.01.01), 121-136.