Justo Carnicero Méndez-Aguirre, Investigador Proyecto ?Bibliotheca Erasmiana Hispanica (BEH)?, Dpto de Latín, Universidad de Córdoba, justocarnicero@hotmail.com; 

 

Resumen: El presente estdio aborda brevemente, la vida del que fue misionero y Superior de la Compañía de Jesús, además de cartógrafo y escritor, Roque Lubián. Su etapa vital fundamental, se desarrollaará en las orillas del Orinoco y Meta, con los indios sálivas. De estas comunidades aprenderá su lengua, (de la que hará un vocabulario), y un posible conocimiento de la situación de El Dorado. Además se aporta un catálogo de su biblioteca en San Miquel de Macuco, junto con sus escritos, redactados tanto en la Orinoquia, como en el exilio en Italia, donde fallece en 1781.
 

Palabras clave: Cartógrafo, indios, biliotecas, vocabulario, escritos.

 

Abstrat: This brief text deals with the life of Roque Lubián, missionary and Superior of the Compañia de Jesus, cartographer and writer too. His main vital stage took place on the banks of the Orinoco and Meta, with the Indians sálivas.  Of those communities he learned their language, which made a vocabulary, and probably met the situation of El Dorado. In adittion we present a catalogue of his library in Saint Miquel de Macuco and his writings, many of them drawn up in the Orinoco region as in his exile in Italy, where he dies in 1781.

 

Key Words: Cartographer, indians, librarys, vocabulary, writings.

 

Manuscritos
Biblioteca Xeral Universitaria de Santiago de Compostela, Ms. 32: Estado General en que se demuestra el numero y clase de Regulares de la Extinguida Religión de la Compañía que existían en España quando se les intimó el Real Decreto de expulsión.- (1777).
Biblioteca Histórica de la Universidad de Salamanca, Ms. 578: Libro Diario del Colegio de la Compañía de Jesus de Salamanca (1707-1767).
Impresos
Acuña, C. de: Nuevo descubrimiento del Gran río de las Amazonas, Madrid: Vervuert, 2009.
Aldea, Q. -Marín, T.- Vives, J.: Diccionario de Historia Eclesiástica de España, Madrid: Instituto Enrique Flórez-CSIC, 1975, 5 v. Citamos como DHEE.
 Almuiña, A.-Ferreras, T.-Herrero, P.: Catálogo de la biblioteca del Seminario Conciliar de Zamora (Fondo Antiguo), Zamora: Diputación Provincial, 1992.
 Antonio, Nicolás: Bibliotheca Hispana Nova,  Madrid: Visor Libros, 1996, 2 v.
Astorgano, A.: Nicolás Rodríguez Laso: ?Diario en el viage de Francia e Italia (1788)?, Zaragoza: Institución ?Fernando el Católico?, 2006.
Batllori, M., (S. I.): La cultura hispano-italiana de los jesuitas expulsos: españoles-hispanoamericanos-filipinos, Madrid: Gredos, 1966.
Bustamante, J. M.: Catálogos de la Biblioteca Universitaria. Impresos del siglo XVII (1670-1699), Santiago de Compostela: Editorial ?El Eco Franciscano?, 1952.
Bustamante, J. Mª.: Catálogos de la Biblioteca Universitaria. Impresos del siglo XVIII (1700-1748), Santiago: Editorial ?El Eco Franciscano?, 1954.
Cáceres: Universidad de Extremadura, B. Central, T-720.
Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de España (CCPB).
Del Rey Fajardo, J. (S. I.): ?El Tratado de Límites de 1750 y el ocaso de la acción jesuítica en la Orinoquia?, IHS. Antiguos jesuitas en Iberoamérica, Vol. 2, Nº 2, 2014, pp. 25-56.
del Rey Fajardo, J. (S. I.): Documentos jesuíticos, relativos a la Historia de la Compañía de Jesús en Venezuela , Caracas: Academia Nacional de la Historia, Nº 119, 1974, 3 v.
Del Rey Fajardo, J. (S. I.): Jesuitas en Venezuela. Tomo II: Los hombres, Caracas-Bogotá: Universidad Católica Andrés Bello-Pontificia Javierana , 2006.
Del Rey Fajardo, J. (S. I.): La pedagogía jesuítica en la Venezuela Hispánica, Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, Nº 138, Caracas, 1979.
Del Rey Fajardo, J. (S. I.): Las bibliotecas jesuiticas en la Venezuela Colonial, Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1999,
Del Rey Fajardo, J.: ?La olvidada ?Escuela Jesuítica? en la Italia prerromántica. De la conciencia criolla al nacionalismo emergente. (La Provincia del Nuevo Reino de Granada)?, IHS. Antiguos jesuitas en Iberoamérica, vol. 1, nº 2, 2013, pp. 3-33.
Donnelly, J. Ph.-I. Echániz: ?Jacques Marquette, descubridor del Mississipi?, en en Plazaola, J. (ed.): Jesuitas exploradores, pioneros y geógrafos, San Sebastián - Bilbao: Instituto Ignacio de Loyola-Ediciones Mensajero, 2006,  pp. 133-157.
Fernández Heres, R: Catecismos católicos de Venezuela Hispana, (Sglos XVI-XVIII), Caracas: Academia Nacional de la Historia, 2000, 3 v.
Figueroa, F. de-Acuña, C. de: Informes de Jesuitas en el Amazonas (1600-1684, Iquitos (Perú): Ceta, 1986.
 García Gómez, Mª. D.: Memoria de unos libros: la biblioteca de los jesuitas expulsados del Colegio de Albacete, Albacete: Diputación, 2001.
Gilij, F. S.(S. I.): Ensayo de Historia Americana, Caracas: Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, 1965, 3 v.
 Gumilla, J.: El Orinoco Ilustrado y Defendido, Caracas: Academia de la Historia, 1963, Del Rey Fajardo, J. : ?José Gumilla, explorador científico de la Orinoquia?, en Plazaola, J. (ed.): Jesuitas exploradores, pioneros y geógrafos, San Sebastián - Bilbao: Instituto Ignacio de Loyola-Ediciones Mensajero, 2006, pp. 199-243.
Herrero Pascual, C.: La biblioteca de los obispos (Murcia), Murcia: Universidad, 1998.
Herrero Salgado, F.: Aportación bibliográfica a la oratoria sagrada española, Madrid: CSIC, 1971.
Hervás y Panduro, L.: Biblioteca jesuitico-española (1759-1799). Estudio introductorio y notas de Antonio Astorgano Abajo, Madrid: Libris, 2007.
Játiva Miralles, Mª V.: La biblioteca del colegio de San Esteban de los jesuitas de Murcia, Murcia: Ediciones de la Universidad, 2008.
Julián, A.(S. I.): La perla de América, Bogotá, 1951.
Leonard, I. A.: Los libros del Conquistador, México: Fondo de Cultura Económica, 1996.
Madrid, Biblioteca Nacional (Recoletos) VE/1644/4.
Mateo Ripoll, V: El clero y los libros, Alicante: Diputación, 2002.
Molina García, J. A.: ?El saber climatológico de los jesuitas en la América española del siglo XVIII?, Revista de Indias, 2014, vol. LXXIV, nº 262, pp. 723-750.
O?Neill, Ch. (S. I.)- Domínguez, J. (S. I.): Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús, IV, Roma- Madrid: Institum Historicum-Universidad Pontificia Comillas, 2001, 4 v. Citamos como DHCJ.
Pérez Barriocanal, C.-Sacristán Marín, E.: Catálogo de impresos Siglos XVI-XVIII, Monasterio de Yuso, La Rioja: Parlamento- Monasterio de Yuso, 1999.
Polgar, L.:Bibliographie sur l?Histoire de la Compagnie de Jésus (1901-1980), Roma :Institutum Historicum, 1990, 4 v.
Rodríguez, M.: El descubrimiento del Marañón, Madrid: Alianza Editorial, 1990;
Simón Díaz, J.: Impresos del siglo XVII. Bibliografía selectiva por materias de 3500 ediciones príncipes en lengua castellana, Madrid: CSIC, 1972.
Simón Díaz, J.: Jesuitas de los siglos XVI y XVII: Escritos localizados. Madrid: Universidad Pontificia de Comillas-FUE, 1975.
Simón Díaz, J.: Manual de Bibliografía de la literatura española, Madrid: Gredos, 1980.
Uriarte, J. E (S. I.).-Lecina, M. (S. I.): Biblioteca de escritores de la Compañía de Jesús pertenecientes a la antigua Asistencia de España desde sus orígenes hasta 1773. Tomo I: Escritores de los que se conoce algún trabajo impreso. Tomo II: Escritores de los que se conocen sólo manuscritos. Madrid: 1 t. en 2 v., Madrid: Imprenta Gráfica Luís, 1929-1930. Hay una edición anterior, 1 t. en 2 v., Madrid: Imprenta Viuda de López de Horno, 1925-1930.
Uriarte, J. E. (S. I.): Catálogo razonado de obras anónimas y seudónimas de tutores de la Compañía de Jesús pertenecientes a la antigua Asistencia española; con un apéndice de otras de los mismos dignas de especial estudio (28 de septiembre de 1540-16 de agosto de 1773). Madrid: Establecimiento tipográfico de Sucesores de Rivadeneira, 1904-1916, 5 v.; 4º.
 Uriarte, M. J. (S. I. ): Diario de un misionero de Mainas, (introducción y notas del P. Constantino Bayle, S. I.), Madrid: CSIC, 1952.
Yarza, J. (S. I.): ?La expulsión de los jesuitas del Nuevo Reino de Granada en 1767?, Revista Javierana, Bogotá, XXXVIII, (1952), pp. 170-183, anotado y traducido del latín por Juan M. Pacheco, reeditado del Rey Fajardo, José (S. I.): Documentos jesuíticos,  (III), pp. 73-90.