Número/s: 205-207

El legado franciscano. Homenaje a Fr. Hipólito Barriguín

Del milenarismo de los franciscanos espirituales a la función salvífica de los fraile menores en Jerusalén

Singul, Francisco

Referencias/Bibliografía

   
Resumen: El cristocentrismo, la extrema pobreza y el misticismo milenarista serán algunas características de los franciscanos espirituales, convencidos del inmediato inicio de la edad del Espíritu, la llegada del Anticristo y el advenimiento de la Parusía. La representación de la segunda venida de Cristo, expuesta en el Pórtico de la Gloria de Santiago, sería especialmente apreciado por las primeras generaciones franciscanas y, según Las Florecillas ?texto que surge en un ambiente espiritualista-, por el propio san Francisco, quien en la catedral compostelana recibe la revelación de expandir la Orden por el mundo. En este proyecto global se insiere Tierra Santa como lugar de misión, donde los franciscanos inspirarán a los peregrinos un ritual cristocéntrico en las calles de Jerusalén, que culmina en el Santo Sepulcro, el centro del centro del mundo, espacio excepcional para ejercitar la función salvífica de la Orden.

Palabras clave: franciscanos espirituales, pensamiento escatológico, Las Florecillas, catedral de Santiago de Compostela, Pórtico de la Gloria, Jerusalén, iglesia del Santo Sepulcro.
 
Abstract: Christocentrism, extreme poverty and millenarian mysticism will be some characteristics of the spiritual Franciscans, convinced of the immediate beginning of the age of the Spirit, the arrival of Antichrist and the advent of the Parousia. The representation of the second coming of Christ, exposed in the Portico of the Glory of Santiago, would be especially appreciated by the first Franciscan generations and, according to the I Fioretti ?a text that arises in a spiritualistic environment- by St. Francis himself, who in the cathedral of Compostela receives the revelation of expanding the Order for the world. In this global project the Holy Land is inserted as a place of mission, where the Franciscans will inspire the pilgrims a Christ-centered ritual in the streets of Jerusalem, culminating in the Holy Sepulcher, the center of the center of the world, exceptional space to exercise the salvific function of the Order.

Keywords: spiritual Franciscans, Eschatological Thought, I Fioretti, cathedral of Santiago de Compostela, Portico de la Gloria, Jerusalem, church of the Holy Sepulcher.

BIBLIOGRAFÍA
  BARRIGUÍN FERNÁNDEZ, H., OFM, "El viaje de san Francisco a España", en LÓPEZ, A., OFM, Viaje de San Francisco a España. 1214, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2014. BIDDLE, M., The Tomb of Christ, Sutton Publishing, Stroud (Gloucestershire), UK, 1999. BURR, D., "Olivi, Apocalyptic Expectations and Visionary Experience", Traditio, 41 (1985), pp. 273-288. BURR, D., "Olivi?s Apocalyptic Timetable", Journal of Medieval and Renaissance Studies, Nº 11, (1981), pp. 237-260. BURR, D., Olivi and Franciscan poverty: the origins of the usus pauper controversy, University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1989. BURR, D., The spiritual Franciscans: from protest to persecution in the century after Saint Francis, The Pennsylvania State University Press, Pennsylvania, 2001. CAMPAGNOLA S. da, "Gli spirituali umbri", en Chi erano gli spirituali. Atti del III Convegno internazionale (Assisi, 16-18 ottobre 1975), Società internazionale di Studi Francescani, Assisi, 1976, p. 88. CAMPAGNOLA, S. da, L'angelo del sesto sigillo e l?Alter Christus, Istituto Francescano di Spiritualità, Pontificia Università Antoniana, Roma, 1971. CASALE, U. de, Árbol de la vida crucificada, Publicaciones del Instituto Teológico Franciscano de Murcia: Serie Mayor, vol. 46, Murcia, 2007. CASTIÑEIRAS, M., "El concierto del Apocalipsis en el arte de los caminos de peregrinación", en VILLANUEVA, C. (ed.): El sonido de la piedra. Actas del encuentro sobre instrumentos en el Camino de Santiago, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2005, pp. 145-146. CHAREYRON, N., Les pèlerins de Jérusalem au Moyen Age. L'aventure du Saint Voyage d'après Journaux et Mémoires, Imago, París, 2000. CHIFFOLEAU, J., Les justices du pape. Délinquance et criminalité das la région d'Avignon au XIV siécle, Publications de la Sorbonne, Paris, 1984. CUADRADO SÁNCHEZ, M., "Arquitectura franciscana en España (siglos XIII-XIV)", Archivo Ibero-Americano, Nº 201-202, (1991), p. 52. DANIEL, E. R., "Joachim of Fiore: Patterns of History in the Apocalypse", en Emmerson, R.K. & McGinn, B. (eds.), The Apocalypse in the Middle Ages, Cornell University Press, Ithaca & London, 1992, pp. 72-88; BURR, D., op. cit., 2001, pp. 39-41. DELUMEAU, J., La confesión y el perdón. Las dificultades de la confesión, siglos XIII-XVIII, Alianza Editorial, Madrid, 1992. DELUMEAU, J., Mil años de felicidad. Historia del Paraíso, t. 2, Taurus, Madrid, 2002. GALEANO ATEORTÚA, A., Visión cristiana de la historia. Ensayo de escatología, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, 2010. GARCÍA ORO, J., "Francisco de Asís en Compostela. Aspectos de una tradición franciscana", Compostellanum, 57, Nº 3-4 (2012), pp. 143-148. GONZÁLEZ VÁZQUEZ, M., "Lugar de culto e centro de cultura", en PORTELA SILVA, E. (ed.): Historia da cidade de Santiago de Compostela, Concello, Consorcio y USC, Santiago de Compostela, 2003, pp. 207-208. GUERRA, J. A. (ed.): San Francisco de Asís. Escritos, Biografías, Documentos de la época, BAC, Madrid, 1978. LAWRENCE, C. H., The Friars: the impact of the early mendicant movement on Western society, Longman, London & New York, 1994. LE GOFF, J., La Baja Edad Media, Siglo XXI Editores, Madrid, 1972. LE GOFF, J., San Francisco de Asís, Akal, Madrid, 2003. LEONARDI, C., "La perfetta letizia dei Fioretti", en I Fioretti di san Francesco, Città Nuova, Roma, 2007, pp. 7-9; MAIERÙ, A., "Formazione culturale e tecniche d'insegnamento nelle scuole degli Ordini mendicanti", en Studio e Studia: le scuole degli ordini mendicanti tra XIII e XIV secolo. Atti del XXIX Convegno internazionale (Assisi, 11-3 ottobre 2001), Centro Italiano di Studi sull?alto Medioevo, Spoleto, 2002, pp. 3-31. MANSO PORTO, C., "San Francesco d'Assisi e la sua misione apostolica a Compostela. Tradizione letteraria e riflessioni su stanzamento e fondazione del convento compostelano", en Pellegrino e nuovo apostolo", op. cit., 2013, pp. 78-95. MENESTÒ, E., "La letteratura odeporica dei pellegrinaggi in Terrasanta: l'esempio del De locis sanctis di Beda il Venerabile", en CAUCCI VON SAUCKEN, P. (ed.): Santiago, Roma, Jerusalén. Actas del III Congreso Internacional de Estudios Jacobeos, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 1999, pp. 245-263. MORALEJO, S., "El 1 de Abril de 1188. Marco histórico y contexto litúrgico en la obra del Pórtico de la Gloria", en El Pórtico de la Gloria. Música, Arte y Pensamiento, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 1988, pp. 19-36. MORALEJO, S., "La homilía de piedra. El Pórtico de la Gloria en Santiago de Compostela", FMR, Nº 199, (1993), pp. 4-18 NÚÑEZ RODRÍGUEZ, M., "De la universalidad del pueblo elegido al valor del credere", en Santiago, la catedral y la memoria del arte, Consorcio, Santiago de Compostela, 2000, pp. 101-117. OLIVER, A., "Espirituales y ?fraticelos? en Cataluña, Mallorca y Castilla", en GARCÍA-VILLOSLADA, R. (ed.), Historia de la Iglesia en la España de los siglos VIII-XIV, II-2º, BAC, Madrid, 1982, pp. 160-174. OLIVI, P. I., Lectura super Apocalysim, Warren Lewis (ed), Franciscan Institute Publications, St. Bonaventure University, New York, 2015. PÁSZTOR, E., "L'immagine di Cristo negli spirituali", en Chi erano gli spirituali?, op. cit., 1976, pp. 111-114. POTESTÀ, G. L., "Un secolo di studi sull?Arbor vitae: Chiesa ed escatologia in Ubertino da Casale", Collectanea Franciscana, 47 (1977), pp. 217-267. POTESTÀ, G. L., Storia ed escatologia in Ubertino da Casale, Vita e Pensiero, Milano, 1980. PRADO-VILLAR, F., "Stupor et mirabilia: el imaginario escatológico del maestro Mateo en el Pórtico de la Gloria", en El románico y sus mundos inspirados, Fundación Santa María La Real, Aguilar de Campóo (Palencia), 2014, pp. 186-188 y 195. RATZINGER, J., La teología de la historia de san Buenaventura, Encuentro, Madrid, 2010 (2ª edición). RÍOS RODRÍGUEZ, M. L., "Franciscanismo y movimientos heréticos", en GARCÍA DE CORTÁZAR, J. A. (ed.): Cristianismo marginado: rebeldes, excuidos, perseguidos, II: del año 1000 al año 1500, Fundación Santa María La Real/Ediciones Polifemo, Aguilar de Campoo (Palencia) y Madrid, 1999, p. 89. ROBSON, M., The Franciscans in the Middle Ages, Woodbridge & Rochester (New York), The Boydell Press, 2006. ROEST, B., "The role of lectors in the religious formation of franciscan friars, nuns and tertiaries", en Studio e Studia: le scuole degli ordini mendicanti?, op. cit., 2002, pp. 85-115. RUH, K., Mistica femminile e mistica francescana delle origine. Storia della Mistica Occidentale, II, Vita e Pensiero, Milano, 1993. SABATIER, P. (ed.): Actus beati Francisci et sociorum ejus, Collection d?Etudes et de Documents, t. IV, Librairie Fischbacher, Paris, 1902, SALOMON, D. (ed.): The Chronicle of Pilgrimage to the Holy Land, RMC Publishing, Ra?anana (Israel), 2008. SÁNCHEZ HERRERO, J., "Los movimientos franciscanos radicales y la misión y evangelización franciscana en América", Congreso de Historia del Descubrimiento, t. V, Real Academia de la Historia/Confederación Española de Cajas de Ahorros, Madrid, 1992, pp. 567-569. SANMARTÍN, I., "El pensamiento del año mil en el franciscanismo apocalíptico", en FRAGA SAMPEDRO, M. D. y RÍOS RODRÍGUEZ, M. L. (eds.), Francisco de Asís y el franciscanismo. Visiones y revisiones, Sémata. Ciencias Sociais e Humanidades, Nº 26, (2014), pp. 348-350. SCHMIDT P. G. (ed.): Visio Thurkilli relatore, ut videtur, Radulpho de Coggeshall, B. G. Teubner, Leipzig, 1978. SILVA COSTOYAS, S., El Pórtico de la Gloria, autor e interpretación, Follas Novas/Monte Casino, Santiago de Compostela, 1999 (3ª edic.). SIMEK, R., Heaven and Eartn in the Middle Ages. The Physical World before Columbus, The Boydell Press, Woodbridge, UK, 1996. SINGUL, F., "La tradizione del pellegrinaggio di san Francesco d'Assisi a Santiago de Compostela. Cultura e pensiero", en Pellegrino e nuovo apostolo. San Francesco nel Cammino di Santiago, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2013, pp. 62-77. SOUZA, J. A. de C. R. de, y BAYONA AZNAR, B (eds.), Doctrinas y relaciones de poder en el Cisma de Occidente y en la época conciliar (1378-1449), Prensas de la Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 2013. STARKIE, W., El Camino de Santiago. Las peregrinaciones al Sepulcro del Apóstol, reed, Ediciones Pálamo, Palencia, 2010. TOLAN, J., Saint Francis and the Sultan, The curious history of a Christian-Muslim encounter, Oxford University Press, Oxford, UK, 2009. TORRES JIMÉNEZ, R., "Notas para una reflexión sobre el cristocentrismo y la devoción medieval a la Pasión y para su estudio en el medio rural castellano", Hispania Sacra, LVIII, 118 (2006), pp. 449-487. WHARTON, A. J., Selling Jerusalem: relics, replicas, theme parks, The University of Chicago Press, Chicago, 2006.